문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 사이드쇼 멜 (문단 편집) == 기타 == 틀어올린 머리를 내리면 장발의 미청년이라는 설정을 가지고 있다. 하지만 뼈를 뽑아도 머리가 흘러내리지 않을 때가 더 많다.[* 참고로 저 뼈다귀는 [[스위스 아미 나이프|스위스 군용 뼈다귀]](...)라고 한다.] [[코넬 대학교]] 출신. 게다가 [[심슨가족: 스프링필드]] 설정이지만 '''[[멘사]] 회원이다'''. 유당불내증 환자라 유제품 소화를 못 한다. 바트가 방송국 들어가서 잡일할 때 멜의 점심식사로 치즈샌드위치를 준 걸로 바트를 엄청 갈군 후 화장실에서 토했다. 국내에는 잘 알려지지 않은 사실인데, 사이드쇼 멜의 말투는 전형적인 영국 [[셰익스피어]] 연극 배우들이 연기할 때 쓰는 근대 영국 귀족의 말투를 흉내낸 것으로, 한국으로 치면 TV 사극에서 배우들의 어투라고 생각하면 된다. 영어를 웬만큼 잘하는 아마추어 자막 제작자들도 이런 사실을 놓친 경우가 많기에 그의 말투를 일상어로 밋밋하게 번역해 놓아서 원문의 의도와 다르게 맛이 살지 않는 경우가 대부분이다. [[영국식 영어]]라고 생각하는 사람들도 있지만 심지어 영국 왕족조차도 오늘날 저런 말투를 쓰지 않는다. 원주민 스러운 의상은 말투와의 부조화를 노린 개그포인트. [[분류:심슨 가족/등장인물]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기